top of page

Notre histoire...

Le parcours de Nelly, l'instigatrice :
  • A traduit dans divers domaines.

  • A voyagé pour enseigner l'anglais, le français et le Roumain à des enfants en milieux défavorisés.

  • Participe activement à différentes actions solidaires.

  • Propose des activités manuelles aux enfants dans le but de développer/valoriser leurs sens.

  • S’intéresse de près, depuis des années, aux traditions ancestrales en termes de nature, culture et santé.

Issue d’une famille de maraichers, Nelly adopte très tôt le "réflexe nature" et, après une vie de traductrice en mode "digital nomad", dans un monde où la surconsommation prend de l’ampleur, elle décide de "marcher sur les mains" en mettant "pied à terre" sur un terrain qu’elle acquiert en 2018 en Roumanie dans l'idée de créer un jardin-forêt à vocation éducative.

Terrain - 20.08.18_edited.jpg

Une friche abandonnée qu'il va falloir nettoyer, terrasser, niveler,

puis poser des canalisations afin

de recevoir la construction du chalet...

... Travaux qui vont être réalisés grâce à un partenariat avec l'association "Enfants Solidaires" dont le fondement est porté sur l'éducation.

Empaillage cartonnage… le principe de la permaculture est mis en place, le terrain est nettoyé et il reçoit ses premières plantations.

2019, le Covid arrive et stoppe net les travaux.

Mais les petits arbres continuent de grandir et supportent le climat grâce au système de permaculture.

Dès la fin des confinements, c'est le début de la construction qui va être réalisée sur la base d’une semi-remorque frigorifique d'occasion pour une structure solide et déjà pas mal isolée.

Terrassement et fabrication des supports pour le container.

Dorobantsi 2021 (34)_edited.jpg
Fil Oct - Charpente et ossature (5)_edit

Septembre 2023

Le bardage

Chauffage au bois

... Et tout cela en nous nourrissant en grande partie avec les produits du jardin-forêt qui donne déjà de très beaux résultats !

Jardin de Dorobants - 2022_2023_edited.j
bottom of page